英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四年：在單詞與熱愛(ài)里，遇見(jiàn)更好的自己

初入大學(xué)校園時(shí)，我還帶著對(duì)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的懵懂想象——以為只是無(wú)止境的背單詞、練口語(yǔ)，卻沒(méi)想到這四年，是一場(chǎng)關(guān)于“熱愛(ài)”與“成長(zhǎng)”的雙向奔赴。作為一名英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的女生，那些在晨讀聲里蘇醒的清晨，在翻譯稿上修改的深夜，在跨文化交流中收獲的感動(dòng)，共同拼湊出我多彩的大學(xué)生活。

大一的關(guān)鍵詞是“探索”。第一次站上英語(yǔ)角的舞臺(tái)，緊張到聲音發(fā)顫，卻被學(xué)姐溫柔的鼓勵(lì)打動(dòng)；第一次啃完一本全英文原著《傲慢與偏見(jiàn)》，從磕磕絆絆到沉浸其中，忽然讀懂了語(yǔ)言背后的文化溫度。課堂上，老師帶我們分析文學(xué)作品的隱喻，拆解長(zhǎng)難句的邏輯，讓我明白英語(yǔ)不只是交流工具，更是承載思想與情感的載體。課后，我加入了學(xué)校的英語(yǔ)戲劇社，從臺(tái)詞翻譯到舞臺(tái)表演，在一次次排練中，不僅提升了口語(yǔ)表達(dá)，更學(xué)會(huì)了團(tuán)隊(duì)協(xié)作的意義。

大二大三是“沉淀與實(shí)踐”的兩年。專(zhuān)業(yè)課程逐漸深入，語(yǔ)言學(xué)的抽象理論、翻譯學(xué)的信達(dá)雅準(zhǔn)則，都曾讓我頭疼不已。但我慢慢找到適合自己的學(xué)習(xí)方法：把晦澀的語(yǔ)言學(xué)概念和生活場(chǎng)景結(jié)合，用詞根詞綴法記憶專(zhuān)業(yè)詞匯，將翻譯練習(xí)拆解成“理解-表達(dá)-校對(duì)”三步法。除了課堂學(xué)習(xí)，我開(kāi)始主動(dòng)尋找實(shí)踐機(jī)會(huì)——報(bào)名參加全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽，在備賽中打磨答題技巧；成為校園國(guó)際交流志愿者，為外國(guó)留學(xué)生提供引導(dǎo)服務(wù)，在面對(duì)面的交流中，鍛煉了跨文化溝通能力；利用暑假進(jìn)入翻譯公司實(shí)習(xí)，從簡(jiǎn)單的文件翻譯到參與項(xiàng)目對(duì)接，真切感受到理論與實(shí)踐的差距，也更加堅(jiān)定了深耕英語(yǔ)領(lǐng)域的決心。

大四的時(shí)光，是“復(fù)盤(pán)與奔赴”。一邊忙著畢業(yè)論文的撰寫(xiě)，一邊為求職做準(zhǔn)備。回頭看這四年，那些曾經(jīng)覺(jué)得艱難的時(shí)刻，都成了最珍貴的回憶：為了專(zhuān)八考試，和室友在圖書(shū)館并肩作戰(zhàn)到閉館；為了完成翻譯課程的結(jié)課作業(yè)，反復(fù)打磨每一個(gè)句子，直到滿(mǎn)意為止；為了在實(shí)習(xí)中交出完美的譯文，主動(dòng)請(qǐng)教前輩，查閱無(wú)數(shù)資料。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教會(huì)我的，不僅是扎實(shí)的語(yǔ)言功底，更是一種“終身學(xué)習(xí)”的態(tài)度——語(yǔ)言在不斷發(fā)展，唯有保持好奇與謙遜，才能跟上時(shí)代的步伐。

如今，即將告別大學(xué)校園，我心中滿(mǎn)是感恩。感恩那個(gè)在迷茫中不放棄的自己，感恩老師的悉心指導(dǎo)，感恩室友的相互陪伴，更感恩英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)這四年的滋養(yǎng)。它讓我從一個(gè)內(nèi)向膽怯的女孩，變成了一個(gè)自信、從容、有底氣的人。我知道，未來(lái)的路還很長(zhǎng)，或許會(huì)遇到新的挑戰(zhàn)，但大學(xué)四年沉淀的知識(shí)與勇氣，會(huì)成為我最堅(jiān)實(shí)的后盾。

對(duì)于正在經(jīng)歷大學(xué)生活的學(xué)弟學(xué)妹們，我想說(shuō)：珍惜校園里的每一次學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，勇敢去嘗試自己熱愛(ài)的事情，哪怕過(guò)程充滿(mǎn)坎坷，也終將在堅(jiān)持中收獲成長(zhǎng)。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)沒(méi)有捷徑，但只要你真心熱愛(ài)，那些付出的時(shí)光，終會(huì)在未來(lái)的某一天，以意想不到的方式回饋你。

這四年，我在單詞與句子的世界里，窺見(jiàn)了更廣闊的天地；在熱愛(ài)與堅(jiān)持的澆灌下，長(zhǎng)成了自己喜歡的模樣。大學(xué)生活雖已接近尾聲，但屬于我的人生新篇章，才剛剛開(kāi)始。愿我們都能帶著校園里的收獲與勇氣，在未來(lái)的道路上，步履不停，閃閃發(fā)光。